3

KOGA ZANIMAJO PODNAPISI?

SteveIsCool37 - Pred 3 leti

Živjo, na spletni strani podnapisi.net sem začel objavljati slovenske podnapise za anime. Če koga zanimajo je moj username SteveIsCool37.

 

Zaenkrat sem objavil za serije:

- The Way Of The Househusband

- Za JoJo's Bizarre Adventure imam šele polovico  prve sezone objavljeno

 

Filmi:

- Your Name

- Weathering With You

- The Garden OF Words

- Grave Of The Fireflies

 

Delam še na Death Note, 7 Seeds, Konosuba, How Heavy Are The Dumbbells You Lift

 

Komentar

0

Naruto the Translator

Odlično, vedno radi vidimo zagnanost in voljo do prevajanja :) Si želiš, da bi prevedene serije objavili tudi na Si-Subsu?

0

SteveIsCool37

Ja, bi tudi klele rad objavil, samo ne vem kako, pa tudi nekaterih serij ni tukaj tako da za tiste potem ne morem objavit, razen če se da objavit serijo kot mp4 format?

0

DjJuvan

Definitivno pogledam o.ob

0

SteveIsCool37

Aja, pa še tako prevedem podnapise, da jih lahko gledaš in pri SUB in pri DUB anime.

0

DjJuvan

Če bo koga zanimalo, najde na mojblinku tudi Steins;Gate 0 s slovenskimi podnapisi v 1080p kvaliteti... verjetno se bo pojavla tudi na sloanime pod Si-subs zavihkom v manjši kvaliteti... odvisno, kok bo mel kej Naruto the Translator časa dodat ^^ (ga čakajo tudi še Scrapped Princess, Kumo no Mukou in Byousoku 5 centimeter, Tokyo Magnitude... )

0

DjJuvan

Če bo kdo kdaj imel željo naresti svoje fansube, sem posnel video vodič v dveh delih: PART1: https://www.youtube.com/watch?v=SjMSxnhZhbM PART2: https://www.youtube.com/watch?v=1Ce7li4bZCY