Adaptacija Because I, the True Saint, was Banished, that Country is Done For! (Shin no Seijo de Aru Watashi wa Tsuihō Saremashita) je odprla uradno spletno stran, ki je napovedala televizijsko anime priredbo serije lahkih romanov avtorice Utsuzawa Shikiso. Premiera animeja je predvidena za leto 2027. Ob napovedi so razkrili tudi prvo vizualno podobo ter glavne člane igralske in ustvarjalne ekipe.

Izvirni ilustrator lahkih romanov Pukyunosuke in avtor manga priredbe Matsu Mokuba sta ob tej priložnosti narisala posebni ilustraciji v počastitev anime adaptacije.

Anime bo imel naslednjo glasovno zasedbo:

• Tazawa Masumi kot Eliane

  

• Yashiro Taku kot Nigel

  

Režijo vodi Sakurai Tsukasa (The Disastrous Life of Saiki K., Golden Time, režiser animacije posameznih epizod pri Little Witch Academia) v studiu Tsumugi Akita Anime Lab. Za scenarij serije skrbi Tozuka Naoki (I Was Reincarnated as the 7th Prince – obe sezoni, Meiji Gekken: 1874), oblikovanje likov pa je zaupano Nishikōri Naru (I Was Reincarnated as the 7th Prince – obe sezoni, Meiji Gekken: 1874).

Založba Kodansha USA Publishing je leta 2024 začela izdajati digitalno angleško različico Matsujeve mange. Prva tiskana knjiga je izšla 31. marca, tretja pa bo izšla 28. julija.

Zgodbo založba opisuje takole:

Eliane je že od otroštva sveta zaščitnica Kraljevine Belkheim. S svojimi molitvami odganja pošasti in skrbi za bogate letine. Toda ko lažna svetnica zavede naivnega princa – Elianinega zaročenca – ki začne verjeti, da je Eliane prevarantka, princ prekliče njuno zaroko in jo izžene iz kraljestva. Brez doma in denarja, a prvič v življenju svobodna, saj sama odloča o svoji prihodnosti, se Eliane odpravi v sosednje kraljestvo, kjer namerava zaživeti kot navadna meščanka in užiti mirne dni. A kaj kmalu se zgodi nepričakovano srečanje, ki popolnoma spremeni njene skromne načrte.

Utsuzawa Shikiso je zgodbo začela objavljati na spletni strani Shōsetsuka ni Narō junija 2020. Založba Kodansha je lahke romane z ilustracijami Pukyunosukeja začela izdajati januarja 2021, sedma knjiga pa je na Japonskem izšla decembra 2024.

Manga priredba, ki jo riše Matsu Mokuba, je začela izhajati aprila 2021 v aplikaciji Palcy založbe Kodansha. 30. julija bo na Japonskem izšla 13. knjiga. Angleško različico objavlja tudi storitev K MANGA.